لجنة الاستخبارات والأمن في الصينية

• 情报和安保委员会

• "لجنة" في الصينية    委员会
• "الاستخبارات" في الصينية    情报部
• "لجنة خدمات الاستخبارات والأمن في أفريقيا" في الصينية    非洲情报和安全事务委员会
• "وكالة الاستخبارات والأمن" في الصينية    情报和安全局
• "وزارة الاستخبارات والأمن الوطني (إيران)" في الصينية    伊朗情报与国家安全部
• "جهاز الأمن والاستخبارات الوطنية" في الصينية    国家情报和安全部门
• "جهاز الاستخبارات والأمن الكندي" في الصينية    加拿大安全情报局
• "لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ" في الصينية    参议院情报委员会
• "الدائرة الاستشارية للاستخبارات والأمن" في الصينية    情报和安保咨询处
• "تصنيف:أشخاص من الاستخبارات الأمريكية" في الصينية    美国中央情报局人物
• "خلية وصل للاستخبارات الجنائية" في الصينية    刑事调查联络处
• "مجتمع الاستخبارات الأمريكي" في الصينية    美国情报体系
• "استخبارات الاتصالات" في الصينية    通讯情报
• "أمانة المعلومات والتحليل الاستراتيجي التابعة للجنة التنفيذية المعنية بالسلام والأمن" في الصينية    和安执委会信息和战略分析秘书处
• "اللجنة الاستشارية للأمن" في الصينية    安全顾问委员会
• "وحدة الاستخبارات والتعقب" في الصينية    情报侦察股
• "وحدة التعقب والاستخبارات" في الصينية    侦查和情报股
• "الاستخبارات الصوتية" في الصينية    声音情报
• "مكتب الاستخبارات المعني بغسل الأموال والاتجار غير المشروع بالمخدرات" في الصينية    刑事情报局
• "تحليل الاستخبارات" في الصينية    情报分析
• "ثانوية الاستخبارات" في الصينية    校园特务
• "رئيس عنصر الاستخبارات" في الصينية    情报事务主任
• "نشاط دعم الاستخبارات" في الصينية    情报支援活动
• "ميثاق علاقات حسن الجوار والاستقرار والأمن والتعاون في جنوب شرق أوروبا" في الصينية    东南欧睦邻关系、稳定、安全和合作宪章
• "تصنيف:وكالات الاستخبارات الألمانية" في الصينية    德国情报机构

• وطُلب من رئيس الوزراء كذلك إبلاغ لجنة الاستخبارات والأمن البرلماني بشأن تأجيل أي قرار بالإدراج في القائمة، وهي قرارات تخضع أيضا للرقابة القضائية.
  然后，总理须向议会情报与安全委员会报告延长任何此类列名的情况，同样，决定需要接受司法审查。
• ومن الجدير بالملاحظة أيضا أن أعضاء لجنة الاستخبارات والأمن في الجمعية البرلمانية للبوسنة والهرسك يضطلعون بصورة متزايدة بدورهم الهام المتمثل في توفير الرقابة البرلمانية.
  还值得指出的是，波斯尼亚和黑塞哥维那议会安全和情报委员会成员日益履行提供议会监督的重要作用。
• 605- وفيما يتعلق بالتحقيقات التي أجريت في قضايا تتعلق بالتسليم، قدمت الحكومة نسخا عن تقرير حول الاحتجاز مؤرخ عام 2005 وتقرير حول التسليم مؤرخ عام 2007، أعدتهما لجنة الاستخبارات والأمن وهي هيئة المملكة المتحدة المكلفة برصد سياسات وكالات الاستخبارات والأمن.
  关于对引渡有关的问题的调查，英国政府提供了2005年的拘留情况报告和2007年的引渡情况报告的副本，这两个报告都是由联合王国负责监督情报和安全机构的政策的情报安全委员会印发的。